Biblia és lábjegyzetek

Biblia és lábjegyzetek

Lábjegyzetes Korán - 057, A vas

2022. április 11. - agarik

Allahot magasztalja mindaz, ami az egekben és a földön van. Ő a Büszke és a Bölcs. {2} Övé az országlás az egekben és a földön. Ő kelt életre és Ő küld a halálba, és mindenek fölött hatalmas. {3} Ő az első és a végső, a Nyilvánvaló, és a Rejtett*. Ő minden dolog tudója. {4} Ő az, aki hat nap alatt teremtette az egeket és a földet, aztán emelkedett a trón fölé. Ő tudja azt, hogy mi hatol be a földbe és mi jön ki onnan, mi jön le az égből és mi emelkedik fel oda. Ő veletek van, ahol csak vagytok. Allah látja azt, amit cselekszetek. {5} Övé az országlás az egekben és a földön. Allahhoz térnek vissza a dolgok. {6} Ő az, aki beviszi az éjszakát a nappalba, s a nappalt az éjszakába. Tudomása van szívetek legtitkosabb gondolatairól is. {7} Higgyetek Allahban és a küldöttében és adjatok hozzájárulást abból, aminek a birtokában korábbi nemzedékek utódjává tett titeket. Akik hisznek közületek és hozzájárulást adnak, azoknak nagy fizetség lesz az osztályrészük. {8} Ha hívők vagytok, mi van veletek, hogy nem hisztek Allahban**, holott a küldött hív benneteket, hogy higgyetek az Uratokban, és ő már egyezséget kötött veletek? {9} Ő az, aki nyilvánvaló jeleket küld le a szolgájának, hogy kihozzon benneteket a sötétségből a fényre. Allah bizony Gyengéd és Könyörületes irántatok. {10} Mi van veletek, hogy nem akartok hozzájárulást adni Allah útján, holott Allahé az egek és a föld öröksége? Nem egyenlőek közöttetek a többiekkel azok, akik még a győzelem előtt hozzájárulást adtak és harcoltak. Ők rangosabbak azoknál, akik csak utána adtak hozzájárulást és harcoltak. Allah azonban mindenkinek megígéri a legjobbat***. Allahnak tudomása van arról, amit cselekszetek.

11} Ki az, aki dicséretes kölcsönt akar adni Allahnak, hogy Ő megkétszerezze azt neki, és nagylelkű fizetség legyen az osztályrésze? {12} Azon a napon, amikor látod, amint a hívő férfiak és nők előtt s a jobb kezük felől halad tova a fényük: "Örömhír van ma számotokra: kertek, amelyek alatt patakok folynak, örökké ott időztök. Ez a nagy diadal." {13} Azon a napon a képmutató férfiak és nők azt mondják a hívőknek: "Várjatok meg minket, hadd kölcsönözhessünk a fényetekből!" "Térjetek vissza a világba" - mondják nekik -"és ott keressetek fényt!" És fölemelkedik köztük egy fal, kapuval. Azon belül van az irgalom, és kívül, ezen az oldalon a büntetés.**** {14} És hozzájuk kiáltanak: "Hát nem voltunk veletek?" "Igen!" - mondják a hívők - "de ti kísértésbe vittétek egymást, a kedvező alkalomra vártatok, kételkedtetek és elkápráztattak benneteket a vágyaitok, amíg végül el nem jött Allah döntése. És elkápráztatott benneteket Allahot illetően az elkápráztató. {15} És nem fogadtatik el váltságdíj sem tőletek, sem azoktól, akik tagadtak. Lakhelyetek a Pokol tüze. O a ti Uratok. Szörnyű sors!" {16} Vajon nem jött-e el az idő azok számára, akik hisznek, hogy meghittséget érezzen az ő szívük Allah intése és az Igazság előtt, ami lejött, és hogy ne legyenek olyanok, mint azok, akiknek korábban Írás adatott, ám hosszúnak bizonyult nekik az idő, s megkeményedett az ő szívük és számosan közülük gonoszak lettek? {17} Tudnotok kell, hogy Allah föléleszti a földet, miután az meghalt. Világosan megmagyaráztuk nektek a jeleinket*****. Talán éltek az eszetekkel. {18} Az adakozó férfiak, és az adakozó nők és azok, akik dicséretes kölcsönt adnak Allahnak, azoknak megkétszereződik az, és nagylelkű fizetség lesz az osztályrészük. {19} Akik hisznek Allahban és a küldötteiben, azok lesznek Uruk színe előtt az igazmondók és a tanúk. Fizetség és fény****** lesz az osztályrészük. Akik azonban tagadtak és hazugsággal vádolták a jeleinket*******, ők a Pokolra kárhozottak. {20} Tudnotok kell, hogy az evilági élet csak játék, mulatozás, cicoma, dicsekvés egymás között és vetélkedés a javak és a gyermekek gyarapításában. Olyan ez, mint a záporeső, melynek áldása tetszik a földműveseknek. Majd elszárad, és látod, hogy elsárgul. Aztán száraz kóró lesz. A túlvilágon azonban a tagadóknak szörnyű büntetés, a hívőknek pedig megbocsátás és Allah tetszése lesz az osztályrészük. Az evilági élet csupán csalóka holmi.

21} Versengjetek Uratok megbocsátásáért******** és egy olyan kertért, amely olyan széles, mint az ég és a föld, s amely készen áll azoknak, akik hisznek Allahban és a küldötteiben. Ez Allah kegye. Annak adja, akinek akarja. Allah kegyelme nagy. {22} Egyetlen katasztrófa sem esik a földön, vagy bennetek, hogy mielőtt azt megteremtettük volna, az Írásban ne állna*********, könnyű ez Allahnak. {23} hogy ne bánkódjatok azért, ami kicsúszott a kezetek közül és ne örvendezzetek annak, ami néktek adatott. Allah nem szeret senkit, aki beképzelt és dicsekvő, {24} azokat, akik szűkmarkúak és azt parancsolják az embereknek, hogy szűkmarkúak legyenek. Aki elfordul, az maga látja kárát - Allah Ő a Gazdag és a Hálálandó. {25} Elküldtük a küldötteinket nyilvánvaló bizonyítékokkal s leküldtük velük az Írást és a mérleget**********, hogy az emberek igazságosan járjanak el. És lebocsátottuk a vasat, amelyben szörnyű erőszak van és különféle haszon is az embereknek***********, hogy megtudja Allah, ki az, aki úgy segíti Őt és a küldötteit, anélkül, hogy látná. Allah Erős és Büszke. {26} Elküldtük hajdan Noét és Ábrahámot és kettejük leszármazottainak adtuk a prófétaságot és az Írást. És van köztük olyan, aki az igaz úton vezettetik. A nagyrészük azonban gonosz. {27} És a nyomukba küldtük a többi küldöttünket. És a nyomukba küldtük Jézust, Mária fiát s adtuk néki az Evangéliumot************ és követőinek a szívébe együttérzést és könyörületet helyeztünk*************. Ám a szerzetesi életet ők találták ki - nem mi írtuk elő nekik - Allah tetszését áhítozván. De nem tartották be úgy, ahogyan kellett volna**************. Akik hittek közöttük, azoknak odaadtuk a fizetségét. A nagyrészük azonban gonosz.*************** {28} Ti hívők! Higgyetek Allahban és a küldöttében, és akkor két részt fog adni nektek az irgalmából és fényt rendel néktek, amellyel járhattok kelhettek, és megbocsát nektek. Allah Megbocsátó és Könyörületes. {29} Az Írás népének tudnia kell, hogy Allah kegyelméből nincsen semmi sem a hatalmukban, és hogy a kegyelem Allahnál van. Annak adja, akinek akarja****************. Allah kegyelme nagy.

----------------------------------

* Allah az önellentmondás!
** "Ha hisztek Allahban, hogyhogy nem hisztek Allahban" - yep, ezt írja a Korán.
*** Tehát Allah hazudik.
**** This escalated quickly.
***** Még a jeleket sem mondtad el, nemhogy a magyarázatuk.
****** Az állandó fény felperzselné a bolygót.
******* Emlékezzünk az itt olvasottakra: a "hazugok" és "akik nem hiszik el a jeleinket" között van egy rakás igazhívő muszlim, akik elhiszik azokat a jeleket (bármik is legyenek), és "igazat" mondanak!
******** Mit kellene megbocsátania?
********* Ebben az esetben nevezett "Írás" igen hosszú lenne. Hol olvashatom el eme állítólagos iratot?
********** Nem láttam semmiféle nyilvánvaló bizonyítékot, és az Írással kapcsolatban is van kérdésem, lásd egyel fentebb, de mi ez a mérleg-dolog?
*********** ???
************ MELYIK evangéliumot?
************* Ennyit a szabad akaratról.
************** De ha eleve nem kellett volna szerzetesnek állniuk, ezzel kapcsolatos parancsolat nincsen, akkor nem lehet mondnai hogy így-vagy-úgy kellett volna betartani a szerzetesi fogadalmat!
*************** Ennek a két mondatnak egymás mellett semmi értelme, ugyebár. Mert ha aki hitt az jutalmat kap/ott, az ezáltal könnyen megkülönböztethető attól, aki "gonosz". De a két mondat egymás mellett azt jelenti, hogy aki "gonosz" is kapott jutalmat, a kettő egyáltalán nem megkülönböztethető, így a sorok nem hordoznak jelentést, és kétségeket ébresztenek Mr. Allah elképzeléséről a fizettséggel kapcsolatban.
**************** Ezzel azt mondja, BÁRMI ami történik, azt Mr. Allah csinálja. De akkor nincs jó, meg gonosz, csak Mr. Allah van!

A bejegyzés trackback címe:

https://befogadas.blog.hu/api/trackback/id/tr2117802737

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása