Biblia és lábjegyzetek

Biblia és lábjegyzetek

Lábjegyzetes Biblia - 2Sámuel Könyve 1. (Saul végzete ver.2.0)

2021. október 21. - agarik

1
És lőn Saul halála után, mikor Dávid visszatért az Amálekiták* legyőzéséből, és Dávid két napig Siklágban időzött:
2
Ímé a harmadik napon egy férfi jöve a táborból Saultól, és az ő ruhái megszaggatva valának, fején pedig föld vala; és amikor Dávidhoz ért, leesék a földre, és meghajtá magát.
3
Monda pedig néki Dávid: Honnét jössz? Felele néki: Az Izráel táborából szaladék el.
4
Monda néki Dávid: Mondd meg kérlek nékem, mint lőn a dolog? Ő pedig felele: Megfutamodék a nép a harcból, és a nép közül nagy sokaság esett el, és meghalának. Sőt Saul is és Jonathán az ő fia meghalának.
5
Dávid pedig mondá az ifjúnak, ki néki ezt elbeszélé: Honnan tudod, hogy meghalt Saul és Jonathán az ő fia?
6
Felele az ifjú, ki a hírt hozta: Történetből felmenék a Gilboa hegyére, és ímé Saul az ő dárdájára támaszkodott vala, és ímé a szekerek és lovagok utólérék őtet.
7
Hátratekintvén pedig Saul, megláta engem és szólíta, és mondék: Ímhol vagyok én.
8
Monda pedig nékem: Ki vagy te? Felelék néki: Amálekita vagyok.
9
Akkor monda nékem: Kérlek állj mellém és ölj meg engem, mert dermedtség fogott el engem, pedig a lélek még teljesen bennem van.
10
Annakokáért én mellé állván, megölém őtet**, mert tudtam, hogy meg nem él, miután elesett, és elhozám a koronát, mely az ő fején vala, és az aranyperecet, mely az ő karján volt, és azokat ímé ide hoztam az én uramnak.***
11
Akkor megragadá Dávid a maga ruháit és megszaggatá, úgyszintén a többi emberek is, akik ő vele valának.
12
És nagy zokogással sírának, és bőjtölének mind estvéig, Saulon és Jonathánon, az ő fián, és az Úrnak népén és Izráelnek házán, mivelhogy fegyver által hullottak el.
13
És monda Dávid az ifjúnak, aki ezt elbeszélé néki: Honnét való vagy te? Felele: Egy jövevény Amálekita férfi fia vagyok.
14
Ismét monda néki Dávid: Hogy nem féltél felemelni kezedet az Úr felkentjének elvesztésére?
15
És szólíta Dávid egyet az ő szolgái közül, kinek monda: Jőjj elő és öld meg őt. Ki általüté azt, és meghala.****
16
És monda néki Dávid: A te véred legyen a te fejeden: mert a tennen nyelved vallása bizonyságot tesz ellened, mondván: Én öltem meg az Úrnak felkentjét.
17
És keservesen síra Dávid ilyen sírással, Saulon és Jonathánon, az ő fián,
18
És monda (íjdal ez, hogy megtanulják Júda fiai, mely be van írva a Jásár könyvébe*****):
19
Izráel! a te ékességed elesett halmaidon: miként hullottak el a hősök!
20
Meg ne mondjátok Gáthban, ne hirdessétek Askelon utcáin, hogy ne örvendjenek a Filiszteusok leányai, és ne ujjongjanak a körülmetéletlenek leányai.
21
Gilboa hegyei, se harmat, se eső ti reátok ne szálljon, és mezőtök ne teremjen semmi áldozatra valót; mert ott hányatott el az erős vitézek paizsa, Saulnak paizsa, mintha meg nem kenettetett volna olajjal.
22
A megöletteknek vérétől és a hősöknek kövérétől Jonathán kézíve hátra nem tért, és a Saul fegyvere hiába nem járt.
23
Sault és Jonathánt, akik egymást szerették és kedvelték míg éltek, a halál sem szakította el; a saskeselyűknél gyorsabbak és az oroszlánoknál erősebbek valának.
24
Izráel leányai! sirassátok Sault, ki karmazsinba öltöztetett gyönyörűen, és aranynyal ékesíté fel ruhátokat.
25
Oh, hogy elhullottak a hősök a harcban! Jonathán halmaidon esett el!
26
Sajnállak testvérem, Jonathán, kedves valál nékem nagyon, hozzám való szereteted csudálatra méltóbb volt az asszonyok szerelménél.******
27
Oh, hogy elhullottak a hősök! És elvesztek a hadi szerszámok!

----------------------------------------------------

* Mármint a filiszteusok legyőzéséből, lásd 1Sámuel utolsó fejezete?
** Az előző fejezetben láttuk, hogy Saul öngyilkos lett. És ne feledjük, ez az ellentmondás kiszúrta eredetileg a szemet, mert 1-2 Sámuel egyetlen tekercs volt! Lehet ez a szétválasztás egy sikertelen próbálkozás volt a nyilvánvaló és ordító ellentmondás elsunnyogására.
*** Ez mi a faszról beszél? A 8. sorban közli, hogy amálekita. Az 1. sorból tudjuk, hogy az amálekiták az ellenség. Tehát miért jött erre, és miért hívja urának a hébereket?
**** Így tegyél szívességet egy "zsidónak". Hála? Még mit nem!
***** Be van? Mert a kánonba valahogy nem került be. És ha nem került be, de ez hivatkozik rá, akkor ez miért került be?
****** Mondom én hogy ezek buzik. Oké, Dávid biszex.

A bejegyzés trackback címe:

https://befogadas.blog.hu/api/trackback/id/tr9716731348

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása