Biblia és lábjegyzetek

Biblia és lábjegyzetek

Lábjegyzetes Biblia - Genezis 2.

2021. szeptember 29. - agarik

Mielőtt belekezdek a fejezet kimazsolázásába, meg kell említeni, hogy a Bibliá(k)ba került szövegek eredetileg nem rendelkeztek fejezet- és sorszámozással, ezek csak 1555-ben kerültek bele. Ezek eredetileg folyamatosan írt szövegek voltak, még akkor is, ha stilisztikailag felismerhetőek verses formák adott szakaszokban (nem a zsoltárokra, meg ilyenekre kell gondolni, hanem pl. a Genezis 1. fejezetre mondjuk). DE HA MÁR így alakult, én piszkosul így is fogok vele dolgozni. Így IS, mert mint tudjuk, a judeokeresztény teológia kivételesen elismeri a valóságot, és azt mondja, hogy a Gen 1-ben és 2-ben két teremtéstörénet van. De akkor nem értem, miért nem igazodik ehhez a számozás?

És bár egyesek "Mózes Első könyve"-ként is emlegetik a Teremtés Könyvét, latinosan: a Genezist, ez nettó hazugság, bár hogy mikor kezdtek rá így hivatkozni, az ismeretlen

1
És elvégezteték az ég és a föld, és azoknak minden serege.
2
Mikor pedig elvégezé Isten hetednapon az ő munkáját, amelyet alkotott vala, megszűnék a hetedik napon minden munkájától, amelyet alkotott vala.
3
És megáldá Isten a hetedik napot, és megszentelé azt*; mivelhogy azon szűnt vala meg minden munkájától, melyet teremtve szerzett vala Isten.
4
Ez az égnek és a földnek eredete, amikor teremtettek. Mikor az Úr Isten a földet és az eget teremté,
5
Még semmiféle mezei növény sem vala a földön**, s még semmiféle mezei fű sem hajtott ki, mert az Úr Isten még nem bocsátott vala esőt a földre; és ember sem vala, ki a földet mívelje;***
6
Azonban pára szállott vala fel a földről, és megnedvesíté a föld egész színét****.

003_10.jpg
7
És formálta vala az Úr Isten az embert a földnek porából*****, és lehellett vala az ő orrába életnek lehelletét. Így lőn az ember élő lélekké.
8
És ültete az Úr Isten egy kertet Édenben, napkelet felől, és abba helyezteté az embert, akit formált vala.
9
És nevele az Úr Isten a földből mindenféle fát, tekintetre kedvest és eledelre jót, az élet fáját is, a kertnek közepette, és a jó és gonosz tudásának fáját.
10
Folyóvíz jő vala pedig ki Édenből a kert megöntözésére; és onnét elágazik és négy főágra szakad vala.
11
Az elsőnek neve Pison, ez az, amely megkerüli Havilah egész földét, ahol az arany terem.
12
És annak a földnek aranya igen jó; ott van a Bdelliom és az Onix-kő.
13
A második folyóvíz neve pedig Gihon; ez az, amely megkerüli az egész Khús földét.
14
És a harmadik folyóvíz neve Hiddekel; ez az, amely Assiria hosszában foly. A negyedik folyóvíz pedig az Eufrátes.******
15
És vevé az Úr Isten az embert, és helyezteté őt az Éden kertjébe, hogy mívelje és őrizze azt.
16
És parancsola az Úr Isten az embernek, mondván: A kert minden fájáról bátran egyél.
17
De a jó és gonosz tudásának fájáról, arról ne egyél; mert amely napon ejéndel arról, bizony meghalsz.
18
És monda az Úr Isten: Nem jó az embernek egyedül lenni*******; szerzek néki segítő társat, hozzá illőt.
19
És formált vala az Úr Isten a földből mindenféle mezei vadat********, és mindenféle égi madarat, és elvivé az emberhez, hogy lássa, minek nevezze azokat; mert amely nevet adott az ember az élő állatnak, az annak neve*********.

003_11.jpg
20
És nevet ada az ember minden baromnak, az ég madarainak, és minden mezei vadnak; de az embernek hozzá illő segítő társat nem talált vala.
21
Bocsáta tehát az Úr Isten mély álmot az emberre, és ez elaluvék. Akkor kivőn egyet annak oldalbordái közül, és hússal tölté be annak helyét.
22
És alkotá az Úr Isten azt az oldalbordát, amelyet kivett vala az emberből, asszonynyá, és vivé az emberhez.**********
23
És monda az ember: Ez már csontomból való csont, és testemből való test: ez asszonyembernek neveztessék, mert emberből vétetett.
24
Annakokáért elhagyja a férfiú az ő atyját és az ő anyját, és ragaszkodik feleségéhez***********: és lesznek egy testté.
25
Valának pedig mindketten mezítelenek, az ember és az ő felesége, és nem szégyenlik vala.

----------------------

*Ez mit jelent?
**Oké, szóval az állatok egy hétig éheztek. Vajon hogy élték túl ezt az időszakot az olyan álltok, amiknek ennél gyakrabban kell enniük hogy ne haljanak éhen? Pl. kolibrik?
***Az ugye mindenkinek megvan, hogy a föld nagyrészét nem műveli meg senki?
****Ez valami előre nem látott/tervezett dolog volt? MErt a 2.5-ben az esőre vártunk, ez meg nem az!
2.6 - Hogyan is történt a nedvesedés? Pára/köd volt az, vagy forrás? És hogyan sikerült az egész földfelszínt benedvesíteni, még a sivatagok legközepét is?
*****spoiler: ez lesz Ádám. Az egyik. Egyelőre mindegy, ami lényeges: most úgy a nyolcadik napon járunk - legalább!
******Az első három folyót nem ismerem, bár Asszíriát be tudjuk lőni. Az Eufrátesz viszont megvan. Van kép az Édenről a googlemapsen?
*******Vallástörténészek szerint itt a szexről van szó.
********Igen, Ádám megdugta a kecskét, fókát...
*********Most felejtsük is el akár a szexet - hogy nevezte el őket? Pityu, Béla, Margit? Vagy a fajokat(?) nevezte el? Micsoda memóriája kellett legyen mindenkép, hiszen csak úgy van értelme elnevezni valamit ha utána emlékszünk rá! Egyébként megvan valahol a lista? Mert egy rakás állatot még fel se fedeztünk...
2.19 - Oké, Mr. Isten előhozza a "vad állatokat", meg a madarakat. De aztán azt mondja, "az ember elnevezett minden élőlényt". De akkor nemhogy a vírusok, a növények, de még a szárazföldi csúszó-mászó állatok sem élők a Biblia szerint (sem a vizi élőlények)?
**********Uhm, akkor mikor megteremtette Mr. Isten az állatokat - azok is mind hímek voltak, ha az ember megteremtésekor kimaradt a nő? És hát lássuk mi történik: Ádámból Mr. Isten kivesz egy szövetet, és abból egy másik embert csinál - azaz klónoz! Tehát az "asszony" egy transgender klón, genetikailag férfi!!!
*********** Tehát a ffinek a nő családjához kell költöznie?




















A bejegyzés trackback címe:

https://befogadas.blog.hu/api/trackback/id/tr2316702242

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása