A széjjelhintve szétszórókra, {2} és a terhet hordozókra, {3} és a könnyedén tovasietőkre, {4} és a parancsot osztókra! {5} Amire ígéretet kaptok, az bizony igaz, {6} és az ítélet bekövetkezik! {7} A csillagpályás (El-Hubuk) égboltra! {8} Bizony, különböző a ti beszédetek. {9} Elfordul tőle, aki elfordult. {10} Pusztuljanak a találgatók,

11} akik a tudatlanság örvényében ügyet sem vetnek semmire! {12} Azt kérdezik: "Mikor lesz az Ítélet Napja?" {13} Azon a napon, amikor a Pokol tüzén próbáltatnak meg! {14} "Ízleljétek meg a próbatételeket! Ez az, amit sietősen akartatok." {15} Az óvakodók kertekben és forrásoknál lesznek, {16} és átveszik azt, amit az Uruk adott nekik. Korábban ők jóravalóak voltak: {17} éjszaka csak keveset aludtak, {18} Szuhur-kor Uruk bocsánatáért könyörögtek, {19} és javaikban jogos része volt a koldusnak és a szűkölködőnek. {20} És jelek vannak a földön azoknak, akiknek szilárd bizonyosságuk van,

21} Saját magukban jelek vannak, nem látják? {22} És az égben van a gondoskodásotok, és az, amire ígéretet kaptok. {23} Az ég és a föld Urára! Ez bizonyosan igaz, amilyen igaz, hogy ti beszéltek. {24} És eljutott-e hozzád Ábrahám megbecsült vendégeinek a története? {25} Emlékezz arra, amikor beléptek hozzá és azt mondták: "Békesség!" Ő azt mondta: "Békesség veletek, ti ismeretlenek!" {26} Ezzel a háza népéhez került és egy kövér sült borjút hozott elő {27} és eléjük tette, mondván: "Nem esztek?" {28} Amikor látta, hogy nem nyúlnak hozzá, félelem fogta el tőlük. Azok azt mondták: "Ne félj!" És örömhírt hoztak neki egy tudással megáldott fiúról. {29} Az ő felesége pedig hangosan kiáltozva jött oda, arcát verte és azt mondta: "Meddő öregasszony vagyok!" {30} "Eképpen mondta a te Urad"mondták azok. "Ő a Bölcs és Tudó."

31} *"És mi járatban vagytok ti küldöttek" - mondta Ábrahám. {32} Azok azt mondták: "Bizony, mi küldetésben vagyunk egy néphez, amely bűnös, {33} hogy agyagból való köveket küldjünk rájuk*, {34} amelyek a te Uradnál jelöltettek meg azoknak, akik elvesztik a mértéket." {35} És kivittük azokat, akik hívők voltak ott. {36} Ám csupán egy házat találtunk ott, amelynek lakói muszlimok. {37} És jelet hagytunk ott hátra azoknak, akik félnek a fájdalmas büntetéstől. {38} És jelek vannak Mózes történetében. Emlékezz arra, amikor elküldtük őt Fáraóhoz nyilvánvaló hatalommal! {39} Ám ő elfordult hadi erejében bízva és azt mondta: "Varázsló ez, vagy bolond." {40} És megragadtuk őt és a csapatait és belevetettük őket a tengerbe, mivel megrovást érdemelt.

41} És jelek vannak 'Ád** történetében. Emlékezz arra, amikor pusztító szelet küldtünk rájuk, {42} amely bármire zúdult, elporlasztotta azt. {43} És jelek vannak Tamúd történetében. Emlékezz arra, amikor azt mondták nekik: "Élvezzétek evilági életeteket egy ideig!" {44} Ám ők semmibe vették Uruk parancsát. És szemük láttára sújtotta le őket a mennykő. {45} És nem tudtak talpra állni és nem volt, aki segítsen rajtuk. {46} És Noé népét már őelőttük elpusztítottuk. Bűnös nép volt ez. {47} Az eget erővel építettük meg és tágassá tettük. {48} És a földet leterítettük. Milyen kiváló ágyvetők vagyunk! {49} Mindent párosával teremtettünk. Talán hallgattok az intő szóra. {50} Meneküljetek hát Allahhoz! Tőle küldött nyilvánvaló intőtök vagyok.

51} Ne helyezzetek más istent Allah mellé! Tőle küldött nyilvánvaló intőtök vagyok. {52} És azokhoz, akik előttük éltek sem jött el küldött úgy, hogy azt ne mondták volna: "Varázsló ez, vagy bolond." {53} Talán örökül hagyták ezt egymásra? De nem! Engedetlen nép ez! {54} Fordulj hát el tőlük - nem érhet téged gáncs. {55} És intsél! Az intés használ a hívőknek. {56} nem másért teremtettem a dzsinneket és az embereket, hanem csak azért, hogy engem szolgáljanak. {57} Nem kívánom, hogy gondoskodjanak rólam és nem kívánom, hogy tápláljanak engem. {58} Allah az Ellátó, aki szilárd erővel rendelkezik. {59} A kegyetleneknek ugyanaz lesz az osztályrésze, mint a velük egyívású korábbi nemzedékeknek. De ne siettessenek engem! {60} jaj a tagadóknak egy nap miatt, amelyre ígéretet kaptak!

---------------------------

Tisztára véletlen lehet, de ezúttal pont kerek tizes a sorszám.

* Korábban (kásőbbi surában) azt olvastuk, S&G-t tűzeső pusztította el. Ez ugye ellentmondás.
** A wikipedia szerint "Ad" törzse "elveszett muszlimok".

A fás hegyre, {2} és egy írásra, ami rendezett sorokban van írva. {3} kigöngyölt pergamenre, {4} és a tele zsúfolt házra, {5} és a magasra emelt tetőre, {6} és a (Meszdzsúr) felgyulladt tengerre! {7} Bizony a te Urad büntetése bekövetkezik, {8} senki el nem háríthatja azt, {9} azon a napon, amikor az ég hullámosan forog, {10} s a hegyek megmozdulva elindulnak,

11} jaj aznap a meghazudtolóknak, {12} akik valamilyen tevékenykedésben játszanak! {13} Azon a napon, amikor hívva hívják, és irányítják gyehenna tüzébe: {14} "Ez az a tűz, amelyet mindig hazugságnak tartottatok: {15} Varázslás-e vajon ez? Vagy talán nem láttok? {16} Süljetek benne! Viseljétek türelemmel, vagy ne, egyre megy nektek. Csupán azért kaptok fizetséget, amit cselekedtetek." {17} Az óvakodók azonban kertekben és gyönyörűségben lesznek, {18} élvezve azt, amit az Uruk ad nekik. És az Uruk megóvta őket a Pokol büntetésétől. {19} "Egyetek és igyatok jó egészségben azért, amit cselekedtetek!" {20} Sorban elrendezett pamlagokon hevernek kényelmesen. És hur-ínokat (Mennyországi nőket) adunk nekik feleségül.

21} Akik hittek, s a leszármazottaik követték őket a hitükben, azokat egyesítjük a túlvilágon a leszármazottaikkal.* És mi nem csorbítjuk semmiben az ő tetteik érdemét. Mindenki a maga tetteinek záloga. {22} És gazdagon ellátjuk őket gyümölccsel és hússal, amit csak kívánnak. {23} És kelyhet nyújtanak egymásnak, amely nem ösztönöz sem üres fecsegésre, sem bűnre. {24} És a szolgálatukra rendelt ifjak járnak körbe közöttük, akik olyanok, mint a jól elrejtett gyöngyök. {25} És egymáshoz fordulnak, kérdezgetve egymást. {26} Azt mondják: "Korábban, amikor a házunk népe körében voltunk, aggodalom töltött el minket. {27} Allah azonban kegyet gyakorolt irántunk, és megőrzött minket a szemum büntetésétől. {28} Korábban egyre Őhozzá fohászkodtunk. Ő a Dicső és az Irgalmas." {29} Intsél hát! Hiszen Allah kegyelme révén nem vagy te sem jós, sem bolond. {30} Vagy azt mondják: "Költő ő. Várjuk a sors csapását reá."

31} Mondd: "Várjatok csak! Én is veletek együtt várok a várakozók között!" {32} Vagy talán az álmaik parancsolják ezt nekik? Vagy tévelygő nép ez? {33} Vagy azt mondják: "koholja ezt" Nem, ők nem hisznek. {34} Hozzanak hát valami hozzá hasonló híradást, ha az igazat mondják! {35} Vagy a semmiből teremttettek? Vagy talán ők a teremtők?! {36} Vagy ők teremtették az egeket és a földet? De nem! Nincs szilárd bizonyosságuk semmiben. {37} Vagy náluk lennének a te Urad tárházai? Vagy ők azok, akik az uralmat gyakorolják? {38} Vagy talán létrájuk van, amelyen hallgatózhatnak? Hozzon hát valami nyilvánvaló bizonyítékot az, aki hallgatózik közöttük! {39} Vagy Nála lennének a leányok, és nektek a fiúk? {40} Vagy kértél-e tőlük fizetséget, hogy adósság terhe nyomná őket?

41} Vagy az ő birtokukban lenne a rejtett dolgok tudása, úgy, hogy leírhatnák azt? {42} Vagy cselt akarnak szőni? Ám a tagadók azok, akiket cselszövés fenyeget. {43} Vagy Allahon kívül más istenük van? Magasztaltassék Allah! Mennyire fölötte áll Ő annak, amit társítanak mellé! {44} Ha látnák, hogy az ég egy darabja lezuhan, azt mondanák: "Ez csak felhő felhő hátán." {45} Hagyd őket, amíg azzal a nappal nem lesz találkozásuk, amikor mennykő sújtja le őket, {46} azzal a nappal, amikor fabatkát sem ér nekik a cselvetésük és nem segít rajtuk senki. {47} Akik kegyetlenek, azoknak ezen kívül is jár büntetés. A legtöbben azonban nem tudják. {48} Várj hát türelemmel Urad döntésére! Rajtad tartjuk a szemünket. Hirdesd Urad dicsőségét, ha imára állasz föl! {49} És magasztald Őt éjszaka, és amikor a csillagok elenyésznek!

---------------------------------------

* Ez fura lesz. Mármint, mit fognak szólni a leszármazottak, mikor meglátják hogy az anyjuk helyett kurvákkal hentergek?

A csillagra, amikor elenyészik! {2} A ti társatok nem tévelyeg, és nincs félrevezetve. {3} És ő nem kénye-kedve szerint beszél. {4} Nem más az, mint sugalmazott sugallat, {5} amit az tanított néki, akinek az ereje hatalmas {6} és éleselméjű. És egyenesen állott {7} a látóhatár legmagasán. {8} Aztán közeledett és egyre közelebb jött, {9} és végül két íjj-hossznyi távolságra, vagy még közelebb volt. {10} És sugalmazta az ő szolgájának, amit sugalmazott.

11} Amit látott, nem a szív költötte csalfán*. {12} Vajon kétségbe akarjátok-e vonni azt, amit lát?** {13} És látta őt ismét lejönni {14} Al-Muntehe krisztustövis fájánál, {15} amelyhez közel El-Me'ue kertje van, {16} akkor, amikor beborította a krisztustövis fát az, ami beborította. {17} És nem tévedt el a tekintet és nem ment túl: {18} Ura legnagyobb jeleiből látott egyet. {19} Mit gondoltok El-Letről és El-'Uzze-ről, {20} és a másikról: a harmadik Menát-ról?

21} Tiétek lennének a fiúk, Övé pedig a lányok? {22} Bizony ez igazságtalan elosztás lenne! {23} Ezek nevek csupán, amellyel ti és atyáitok neveztétek el őket, amire nézvést nem küldött le Allah semmiféle bizonyítékot. Vélekedéseket követnek csupán és lelkük kényét, holott eljött hozzájuk Uruktól az útmutatás. {24} Vagy az emberé lehet-e mindaz, amit kíván? {25} Ám Allahé a végső és az első. {26} És mennyi angyal van az egekben, akiknek a közbenjárása semmitsem használ - kivéve azután, ha Allah engedélyt ad annak, akinek akar, és akinek neki tetszik. {27} Akik nem hisznek a túlvilágban, azok bizony az angyalokat női nevekkel illetik. {28} Nincs nekik erről tudásuk. Vélekedéseket követnek csupán. A vélekedés azonban nem segít hozzá az Igazsághoz. {29} Forduljatok hát el attól, aki hátat fordít az intésünknek és csupán az evilági életet akarja!*** {30} Ennyit tesz ki az ő tudásuk. A te Urad a legjobb ismerője annak, aki eltévelyedett az úttól, és annak, aki az igaz útra vezéreltetett.

31} Allahé mindaz, ami az egekben és a földön van, avégett, hogy megfizessen - tetteik szerint - azoknak, akik rosszat cselekedtek és hogy azoknak, akik jót cselekedtek, a legjobb tettük szerint fizessen,**** {32} akik elkerülik a nagy bűnöket és a hitvány cselekedeteket - kivéve az apró vétségeket. Bizony, a te Urad nagylelkű a megbocsátásban. Ő a ti legjobb ismerőtök már akkor, amikor létrehozott benneteket földből és amikor még magzatok voltatok anyátok méhében*****. Ne nyilvánítsátok hát tisztának magatokat! Ő a legjobb ismerője annak, hogy ki óvakodóbb. {33} Mit gondolsz arról, aki elfordul, {34} aki keveset ad és fukarkodik? {35} Vajon az ő birtokában lenne a rejtett dolgok tudása, úgyhogy ő lát? {36} Vajon nem kapott-e híradást arról, mi van Mózes kinyilatkoztatása lapjain, {37} és Ábrahámén, aki híven teljesítette a parancsot, {38} és hogy senki nem cipeli a túlvilágon egy másiknak a terhét? {39} És hogy az embernek az lesz csak osztályrésze, amiért buzgólkodott, {40} és hogy a buzgalma látván látszik majd,

41} és hogy aztán az érte járó teljes fizetséget kapja? {42} És hogy az Uradnál lesz a végcél? {43} És hogy Ő az, aki megnevettet és megríkat, {44} és hogy Ő az, aki halálba küld és életre kelt, {45} és hogy teremtette a két nemet: a hímet és a nőstényt******: {46} spermacseppből, amikor kilövell*******? {47} És hogy az Ő feladata a második teremtés********? {48} És hogy az, aki gazdagságot ad és birtokossá tesz? {49} És hogy Ő az, aki Ura a Szíriusznak?********* {50} És hogy Ő az, aki elpusztította a hajdani 'Ád törzsét,**********

51} és Tamúdot és nem hagyott írmagot, {52} és korábban Noé népét, amely még vétkesebb és elvetemültebb volt, {53} és hogy Ő az, aki az elpusztított városokat porba sújtotta, {54} és beborította azzal, amivel beborította? {55} A te Urad melyik jótéteményét akarod hát kétségbe vonni? {56} Intés ez a korábbi intések közül. {57} Közeleg a közelgő nap, {58} Allahon kívül nincs, aki elhárítsa. {59} Csodálkoztok ezen a híradáson? {60} És nevettek, ahelyett, hogy sírnátok,

61} és miközben mulattok. {62} Boruljatok hát Allahért és szolgáljatok!

--------------------------------

* Tehát a szív költötte csalfán.
** Természetesen kétségbe vonjuk.
*** Tehát aki a túlvilággal foglalkozik, de az angyalok szerinte nőstények, az nem foglalkozik a túlvilággal. Mondja ezt a tetejébe egy olyan személy, aki szűzkurvákat ígérget tucatszámra a másvilágra.
**** Érdekes rendszer, amiben ha egy kiváló dolgot teszel, de egyébként egy szar alak vagy, felülmúlja azt, ha folyamatosan átlag felett teljesítesz, de semmi igazán kimagaslót nem jegyeztek fel rólad.
***** Tehát Mr. Allah eleve úgy hoz létre amilyen leszel, szabad akarat nincs, egy robot vagy, amit megbüntetnek azért, amire programozták.
****** És mi van a többi nemmel, ami se nem hím, se nem nőstény?
******* És mi van azokkal a fajokkal, miknek nincs spermája?
******** Második teremtés?
********* Miért pont a Szíriusznak?
********** A mit?

Közel van immár az óra és kettéhasadt a Hold. {2} Ha azonban csodás jelet látnak, elfordulnak és azt mondják: "Hatalmas varázslat!" {3} És hazugsággal vádolták a prófétát és a kényüket követték. Ám mindennek szilárd rendeltetése van. (Ibn Kethír szerint ez azt jelenti, hogy Allah elrendelte a jót a jóknak, a rosszat pedig a rosszaknak, és a Paradicsomot a Paradicsom lakóinak, a Poklot pedig Pokol lakóinak). {4} Jöttek pedig már hozzájuk híradások, melyekben elrettentés volt {5} tökéletes bölcsességgel. Ám az intések nem használnak. {6} Fordulj hát el tőlük! Azon a napon, amikor a hívó rettenetes dologra szólít, {7} lesütött szemmel jönnek elő a sírokból, a szétrajzó sáskákhoz hasonlatosan, {8} Sietnek a Hívóhoz. A tagadók azt mondják: "Nehéz nap ez." {9} És Noé népe már őelőttük hazugsággal vádolta küldöttét. Hazugsággal vádolták szolgánkat s azt mondták: "Bolond" És eltaszíttatott. {10} És Urához fohászkodott: "Alul maradtam. Segíts!"

11} Mi akkor kizúduló víznek nyitottuk meg az ég kapuit, {12} és forrásokat fakasztottunk a földön. És a két víz elrendelt döntés szerint összetalálkozott. {13} És mi deszkákból és szögekből összerótt bárkára** vittük őt, {14} ami a mi oltalmunkban sietve haladt fizetségül annak, akinek hálátlanság jutott. {15} És csodás jellé hagytuk hátra ezt. Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra? {16} És milyen volt a büntetésem és milyenek voltak az intéseim! {17} Pedig könnyűvé tettük a Koránt az intésre. Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra? {18} 'Ád törzse is hazugsággal vádolta küldöttét. És milyen volta büntetésem és milyenek voltak az intéseim! {19} Egy véget nem érő baljós napon suhogó, hideg szelet küldtünk rájuk, {20} amely tovaragadta az embereket, mintha gyökerestől kitépett pálmafák csonkjai lennének.

21} És milyen volt a büntetésem és milyenek voltak az intéseim! {22} Pedig könnyűvé tettük a Koránt az intésre. Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra? {23} Temúd hazugsággal vádolta az intéseket. {24} És azt mondták: "Kövessünk-e egyetlen - hozzánk tartozó - embert? Bizony, tévelygők és eszeveszettek lennénk akkor! {25} Hozzá küldetett volna le az intés, aki közülünk való? Nem! Szégyentelen hazudozó ő!" {26} Majd holnap megtudjuk, ki a szégyentelen hazudozó! {27} Elküldtünk egy nősténytevét, hogy megpróbáljuk őket*. Figyeld hát őket és légy türelemmel! {28} És add hírül nekik, hogy a víz közöttük és a teve között osztandó szét! Minden ivásnál váltakozva kell ott lenni. {29} Ők azonban a társukat szólították, aki nekigyürkőzött és elvágta a teve térdinát. {30} És milyen volt az én büntetésem, és milyenek voltak az intéseim!

31} Aztán egyetlen kiáltást küldtünk rájuk, és olyanok lettek, mint a száraz pelyva, amit a karám készítője használ. {32} Pedig milyen könnyűvé tettük a Koránt az intésre! Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra? {33} Lót népe hazugsággal vádolta az intéseket. {34} És kőzáporral vemhes vihart küldtünk rájuk, kivéve Lót családját. Megmentettük őket pirkadatkor {35} a mi kegyelmünkből. Így fizetünk meg annak, aki hálás. {36} Intette pedig őket, hogy lesújtunk rájuk. Ám ők kételkedtek az intésekben. {37} És megkívánták tőle a vendégeit. És mi kioltottuk a szemük világát: "Ízleljétek meg a büntetésemet és az intéseimet!" {38} És kora reggel meg nem szűnő büntetés lepte meg őket. {39} "Ízleljétek meg a büntetésemet és az intéseimet!" {40} Pedig könnyűvé tettük a Koránt az intésre. Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra?

41} Fáraó*** népéhez is eljöttek az intések. {42} Hazugsággal vádolták a jeleinket. Mi pedig úgy büntettük meg őket, ahogyan egy hatalmas és mindenható büntet. {43} A ti tagadóitok vajon jobbak-e, mint ők? Vagy talán mentességetek van-e az Írásokban? {44} Vagy azt mondják: "Mi olyan sereg vagyunk, amely képes győzni." {45} Ám ez a sereg vereséget szenved és hátat fordítva menekülni fog. {46} De nem! Az Óra az ő megígért idejük és az óra még keservesebb és keserűbb. {47} A bűnösök tévelygők és eszeveszettek. {48} Azon a napon, amikor arcukon vonszoltatnak a tűzbe: "Érezzétek a Pokol tüzének érintését!" {49} Mi, mindent meghatározott mértékre teremtettünk. {50} A mi döntésünk csupán egyetlen szó, mint a szempillantás.

51} És elpusztítottunk már hozzátok hasonlókat. Ám van-e olyasvalaki, aki hallgat az intő szóra? {52} És minden, amit tettek, benne van az írásokban. {53} És minden - lett légyen kicsiny, avagy nagy - föl van jegyezve. {54} Az óvakodók azonban kertekben és patakok partjain lesznek, {55} igaz ülésben egy hatalmas uralkodó közelében.

------------------------------

* A hím tevék nem jók harci célra?
** No, ezt a kérdést is tisztáztuk akkor.
*** Ezek azt hiszik, Fáraó egy név.

A Könyörületes {2} megtanította a Koránt*. {3} Megteremtette az embert {4} és megtanította neki az érthető beszédet. {5} A Nap és a Hold pontos számítás szerint haladnak. {6} A csillagok és a fák leborulnak. {7} Ő emelte föl az eget. És Ő helyezte el a mérleget, {8} hogy ne szedjetek rá a mérleggel, {9} és állítsátok föl igazságosan a súlyt, s ne rövidítsétek a mértéket. {10} És kijelölte a földet a teremtményeknek,

11} rajta gyümölcsök és viráglepellel borított pálmafák, {12} a száras-leveles gabona és fűszeres illatú növények. {13} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {14} Ő teremtette az embert száraz agyagból cserépedényhez hasonlóan, {15} és Ő teremtette a dzsinneket** a füsttelen tűzből. {16} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {17} Ő a két Napkelet és a két Napnyugat Ura. {18} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {19} Ő hagyta a két tengert***, hogy találkozzanak, {20} ám közöttük akadály van, melyet nem hághatnak át.****

21} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten*****? {22} A két tengerből kerül elő a gyöngy és a korall******. {23} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {24} És őt illetik a hajók, amelyek hegyekhez hasonlatosan felvont vitorlákkal sietve haladnak a tengeren. {25} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {26} Mindenki mulandó, aki a földön van, {27} Urad a Méltó és a Kegyes arca örökké marad. {28} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {29} Hozzá fordul kérésével mindenki az egekben és a földön. Minden nap munkálkodik*******. {30} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten?

31} Ám a túlvilágon időt szakítunk nektek, ti két súlyos******** teremtmény! {32} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {33} Ó, dzsinnek és emberek gyülekezete! Ha keresztül tudtok hatolni az egek és föld átmérőin keresztül, csak tegyétek. Ám csak tudással hatolhattok keresztül*********. {34} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {35} Tűzből, és rézből való részeket küldenénk rátok, és így nem győztök. {36} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {37} És amikor kettéhasad az ég, és rózsás lesz, mintha festették volna! {38} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {39} Azon a napon sem az emberek, sem a dzsinnek nem kérdeztetnek vétkeik felől. {40} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten?

41} A bűnösök megismerszenek az ismertetőjelükről s üstöküknél és lábuknál fogva ragadják meg őket. {42} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {43} Ez a gyehenna, amelyet hazugságnak tartottak a bűnösök. {44} Közte és forrásban lévő zubogó víz között járnak körben. {45} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {46} Aki féli Ura méltóságát, annak két kert lesz az osztályrésze. {47} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {48} Gyümölcsöt és árnyat adó ágakkal ékes mindkettő. {49} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {50} Két forrás fakad bennük.

51} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {52} Minden gyümölcsből egy pár van ott. {53} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {54} Kényelmesen hevernek olyan ágyakon, amelyeknek istabraq - brokát a bélése. És a két kert gyümölcsei mélyen lecsüngenek. {55} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {56} Szemérmes tekintetű szüzek vannak ott, akiknek őelőttük sem ember, sem dzsinn nem vette el a szüzességét**********. {57} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {58} Olyanok ők, mint a zafír és korall. {59} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {60} A jótett fizetsége lehet-e más, mint a jótett?

61} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {62} E kettőn kívül még két kert van***********. {63} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {64} Két feketén zöldellő kert. {65} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {66} Két gazdagon bugyogó forrás van bennük. {67} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {68} Gyümölcsök, datolyapálmák és gránátalmafák vannak ott. {69} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {70} Jó és szépséges szüzek vannak bennük.

71} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {72} Sátrakba zárt Húr-Ínok. {73} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {74} Nem vette el a szüzességüket előttük sem ember, sem dzsinn. {75} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {76} Zöld párnákon és szépséges abkari - szőnyegeken hevernek kényelmesen. {77} Uratok melyik jótéteményét tagadjátok ti ketten? {78} Áldott legyen a neve a te Uradnak, a Méltó, és a Kegyes!

-----------------------------------------

* Az események sorrendje miatt felmerül: KINEK tanította meg a Koránt?
** Dzsinnek.
*** Melyik kettőt?
**** lol?
***** Kik ketten? (Áh! Általánosságban az emberkehez és a dzsinnekhez, mint 2 fajhoz beszél.)
****** Ennyi? Gyöngy és korall? Mik vagyunk mi, indiánok?
******* A Genezis szerint nem.
******** Fatshaming?
********* Tudtommal semmiféle hit nem kell a repüléshez. Tudományos ismeret kell.
********** Sose igen értettem ezt a ragaszkodást a szüzekhez. Vér, vinnyogás, tapasztalatlanság. Fel lehet dolgozni, de komplikáció.
*********** Oké, hol? Másik, hogy ez gyanúsan úgy hangzik, mint Észak-Korea internete.

Ha beteljesedik a bekövetkező (az Óra), {2} nem tagadja senki a beálltát. {3} Van, akit letaszít, van, akit felemel. {4} Amikor remegve megrázkódik a föld, {5} és ízzé-porrá morzsolódnak a hegyek, {6} és szétszóródó porrá válnak, {7} ti emberek háromfélék lesztek: {8} a jobb kéz felőliek - milyenek a jobb kéz felőliek? -, {9} és a bal kéz felőliek - milyenek a bal kéz felőliek? -, {10} és az élenjárók. Az élenjárók

11} ők azok, akik közeliek (akik közel állnak Allahoz) {12} a gyönyörűség kertjeiben; {13} csapatostól a hajdanvoltak közül, {14} ám a későbbiek közül csak kevesen. {15} Arannyal és drágakővel átszőtt pamlagokon {16} hevernek kényelmesen egymással szemben, {17} és örökifjú fiúk járnak körbe közöttük {18} kelyhekkel, kancsókkal és forrásvízzel telt poharakkal, {19} nem fáj tőle a fejük és nem részegednek meg; {20} és gyümölcsökkel, amit csak választanak,

21} és szárnyasok húsával, amit csak megkívánnak, {22} és Húr-Ínok lesznek, {23} akik jól elrejtett gyöngyökhöz hasonlatosak {24} mindez fizetségül azért, amit tettek. {25} És nem hallanak ott üres fecsegést, sem bűnre csábítást, {26} hanem csak azt a szót, hogy: "Békesség, békesség!"* {27} És a jobb kéz felőliek! Milyenek a jobb kéz felőliek? {28} Gyümölcsös tövis nélküli krisztustövis fák, {29} és virággal borított akácfák között {30} messzire nyúló árnyékban lesznek,

31} csobogó vízzel, {32} sok gyümölccsel, {33} amelyet szakadatlanul és akadálytalanul ehetnek, {34} fölmagasított ágyakon; {35} Húr-Ínokkal, akiket külön teremtéssel teremtettünk, {36} és tettük őket szüzekké, {37} szerelemmel szeretőkké, egykorúakká {38} a jobb kéz felőliek számára: {39} csapatostól a hajdanvoltak közül, {40} és csapatostól a későbbiek közül is.

41} És a balkéz felőliek! Milyenek a balkéz felőliek? {42} Számumban és forrásban lévő vízben lesznek, {43} fekete füstárnyékban, {44} amely nem hűvös és nem kellemes. {45} Korábban az evilág nekik jutott gyönyöreit élvezték, {46} és makacsul megmaradtak a nagy bűnben. {47} És azt szokták mondogatni: "Ha mi meghaltunk, s porrá és csonttá váltunk, vajon új életre támadunk föl, {48} mi és hajdanvolt őseink?" {49} Mondd: "A hajdanvoltak és a későbbiek {50} bizony összegyűjttetnek egy kijelölt nap határidején,

51} aztán pedig, ti tévelygők és hazugsággal vádolók, {52} a zaqqúm-fa gyümölcsét eszitek, {53} azzal töltitek meg a gyomrotokat, {54} és forrásban lévő vizet isztok rá, {55} úgy isztok, ahogy a vízkórságban szenvedő nősténytevék isznak." {56} Ez az ő szálláshelyük az Ítélet Napján. {57} Mi teremtettünk benneteket. Miért nem ismeritek el az Igazságot? {58} Mit gondoltok? Az ondót, amit kilövelltek {59} ti teremtitek-e, vagy mi vagyunk a teremtői?** {60} És elrendeltük közöttetek a halált, s tőlünk nem futhat el senki sem

61} azért, hogy hozzátok hasonlókra cseréljünk ki benneteket, és hogy újra létrehozzunk benneteket, amiről nincs tudásotok. {62} Pedig ti megtudtátok, hogy milyen az első teremtés. Miért nem hallgattok az intő szóra? {63} Mit gondoltok? Amikor megmunkáljátok a szántóföldet, {64} vajon ti vetitek-e és sarjasztjátok ki abban a magot, vagy mi vagyunk-e a magvetők?*** {65} Ha akarnánk, száraz kóróvá tennénk és nem győznétek csodálkozni, mondván: {66} "Eladósodtunk, {67} és ráadásul munkánk gyümölcséről is le kell mondanunk." {68} Mit gondoltok a vízről, amit isztok? {69} Vajon ti bocsátottátok-e le azt a felhőkből, vagy mi voltunk a lebocsátók? {70} Ha akarnánk, keserűvé tennénk azt. Miért nem vagytok hálásak?****

71} Mit gondoltok a tűzről, amit csiholtok? {72} Vajon ti sarjasztottátok-e a fát hozzá, vagy mi voltunk a sarjasztók? {73} Emlékeztetővé tettük azt és hasznára azoknak, akik a sivatagban vannak. {74} Magasztald hát a te hatalmas Urad nevét! {75} Nem! Esküszöm a helyekre, ahol a csillagok elenyésznek! {76} Ha tudnátok, hogy milyen hatalmas eskü ez! {77} Bizony, ez nemes Korán, {78} amelynek az eredetije egy megőrzött Írásban van, {79} amit csupán a megtisztítottak érinthetnek*****, {80} a teremtmények Ura küldte le.

81} Vajon mást mondtok erről a híradásról, mint amit gondoltok? {82} És mindennapi kenyeretekké teszitek azt, hogy hazugságnak vélitek? {83} Ha a haldokló lelke a torkához érkezik, {84} ti pedig körülnéztek akkor {85} miközben mi közelebb vagyunk hozzá, mint ti, de nem látjátok {86} vajon, ha nem vár benneteket a túlvilágon Ítélet, {87} miért nem térítitek vissza azt a testbe - ha az igazat mondjátok?****** {88} Ha ő közeliekhez tartozik, {89} akkor nyugalom, fűszeres illatú növények és a gyönyörűség kertjei várják őt. {90} És ha ő a jobb kéz felőliekhez tartozik, akkor:

91} "Békesség neked a jobb kéz felőliektől!" {92} És ha a hazugsággal vádolókhoz és a tévelygőkhöz tartozik, {93} akkor forrásban lévő víz lesz a vendéglátás, {94} és sülés a Pokol tüzében. {95} Bizony, ez a kétségtelen igazság. {96} Magasztald hát a te hatalmas Urad nevét!

--------------------------------------

* Micsoda távlatok a társalgásban!
** Mr. Allah megbukott biológiából.
*** Miféle ostoba kérdés ez? "Ti, akik elvetitek vagytok a magvetők, vagy Én, Mr. Allah?"
**** Mert a terrort senki nem szereti, azért.
***** Oké, ezt a kísérletet elvégezhetjük. Hol az a szar, had fogdosom össze!
****** Csak? Esetleg mert lélek sem létezik?

Allahot magasztalja mindaz, ami az egekben és a földön van. Ő a Büszke és a Bölcs. {2} Övé az országlás az egekben és a földön. Ő kelt életre és Ő küld a halálba, és mindenek fölött hatalmas. {3} Ő az első és a végső, a Nyilvánvaló, és a Rejtett*. Ő minden dolog tudója. {4} Ő az, aki hat nap alatt teremtette az egeket és a földet, aztán emelkedett a trón fölé. Ő tudja azt, hogy mi hatol be a földbe és mi jön ki onnan, mi jön le az égből és mi emelkedik fel oda. Ő veletek van, ahol csak vagytok. Allah látja azt, amit cselekszetek. {5} Övé az országlás az egekben és a földön. Allahhoz térnek vissza a dolgok. {6} Ő az, aki beviszi az éjszakát a nappalba, s a nappalt az éjszakába. Tudomása van szívetek legtitkosabb gondolatairól is. {7} Higgyetek Allahban és a küldöttében és adjatok hozzájárulást abból, aminek a birtokában korábbi nemzedékek utódjává tett titeket. Akik hisznek közületek és hozzájárulást adnak, azoknak nagy fizetség lesz az osztályrészük. {8} Ha hívők vagytok, mi van veletek, hogy nem hisztek Allahban**, holott a küldött hív benneteket, hogy higgyetek az Uratokban, és ő már egyezséget kötött veletek? {9} Ő az, aki nyilvánvaló jeleket küld le a szolgájának, hogy kihozzon benneteket a sötétségből a fényre. Allah bizony Gyengéd és Könyörületes irántatok. {10} Mi van veletek, hogy nem akartok hozzájárulást adni Allah útján, holott Allahé az egek és a föld öröksége? Nem egyenlőek közöttetek a többiekkel azok, akik még a győzelem előtt hozzájárulást adtak és harcoltak. Ők rangosabbak azoknál, akik csak utána adtak hozzájárulást és harcoltak. Allah azonban mindenkinek megígéri a legjobbat***. Allahnak tudomása van arról, amit cselekszetek.

11} Ki az, aki dicséretes kölcsönt akar adni Allahnak, hogy Ő megkétszerezze azt neki, és nagylelkű fizetség legyen az osztályrésze? {12} Azon a napon, amikor látod, amint a hívő férfiak és nők előtt s a jobb kezük felől halad tova a fényük: "Örömhír van ma számotokra: kertek, amelyek alatt patakok folynak, örökké ott időztök. Ez a nagy diadal." {13} Azon a napon a képmutató férfiak és nők azt mondják a hívőknek: "Várjatok meg minket, hadd kölcsönözhessünk a fényetekből!" "Térjetek vissza a világba" - mondják nekik -"és ott keressetek fényt!" És fölemelkedik köztük egy fal, kapuval. Azon belül van az irgalom, és kívül, ezen az oldalon a büntetés.**** {14} És hozzájuk kiáltanak: "Hát nem voltunk veletek?" "Igen!" - mondják a hívők - "de ti kísértésbe vittétek egymást, a kedvező alkalomra vártatok, kételkedtetek és elkápráztattak benneteket a vágyaitok, amíg végül el nem jött Allah döntése. És elkápráztatott benneteket Allahot illetően az elkápráztató. {15} És nem fogadtatik el váltságdíj sem tőletek, sem azoktól, akik tagadtak. Lakhelyetek a Pokol tüze. O a ti Uratok. Szörnyű sors!" {16} Vajon nem jött-e el az idő azok számára, akik hisznek, hogy meghittséget érezzen az ő szívük Allah intése és az Igazság előtt, ami lejött, és hogy ne legyenek olyanok, mint azok, akiknek korábban Írás adatott, ám hosszúnak bizonyult nekik az idő, s megkeményedett az ő szívük és számosan közülük gonoszak lettek? {17} Tudnotok kell, hogy Allah föléleszti a földet, miután az meghalt. Világosan megmagyaráztuk nektek a jeleinket*****. Talán éltek az eszetekkel. {18} Az adakozó férfiak, és az adakozó nők és azok, akik dicséretes kölcsönt adnak Allahnak, azoknak megkétszereződik az, és nagylelkű fizetség lesz az osztályrészük. {19} Akik hisznek Allahban és a küldötteiben, azok lesznek Uruk színe előtt az igazmondók és a tanúk. Fizetség és fény****** lesz az osztályrészük. Akik azonban tagadtak és hazugsággal vádolták a jeleinket*******, ők a Pokolra kárhozottak. {20} Tudnotok kell, hogy az evilági élet csak játék, mulatozás, cicoma, dicsekvés egymás között és vetélkedés a javak és a gyermekek gyarapításában. Olyan ez, mint a záporeső, melynek áldása tetszik a földműveseknek. Majd elszárad, és látod, hogy elsárgul. Aztán száraz kóró lesz. A túlvilágon azonban a tagadóknak szörnyű büntetés, a hívőknek pedig megbocsátás és Allah tetszése lesz az osztályrészük. Az evilági élet csupán csalóka holmi.

21} Versengjetek Uratok megbocsátásáért******** és egy olyan kertért, amely olyan széles, mint az ég és a föld, s amely készen áll azoknak, akik hisznek Allahban és a küldötteiben. Ez Allah kegye. Annak adja, akinek akarja. Allah kegyelme nagy. {22} Egyetlen katasztrófa sem esik a földön, vagy bennetek, hogy mielőtt azt megteremtettük volna, az Írásban ne állna*********, könnyű ez Allahnak. {23} hogy ne bánkódjatok azért, ami kicsúszott a kezetek közül és ne örvendezzetek annak, ami néktek adatott. Allah nem szeret senkit, aki beképzelt és dicsekvő, {24} azokat, akik szűkmarkúak és azt parancsolják az embereknek, hogy szűkmarkúak legyenek. Aki elfordul, az maga látja kárát - Allah Ő a Gazdag és a Hálálandó. {25} Elküldtük a küldötteinket nyilvánvaló bizonyítékokkal s leküldtük velük az Írást és a mérleget**********, hogy az emberek igazságosan járjanak el. És lebocsátottuk a vasat, amelyben szörnyű erőszak van és különféle haszon is az embereknek***********, hogy megtudja Allah, ki az, aki úgy segíti Őt és a küldötteit, anélkül, hogy látná. Allah Erős és Büszke. {26} Elküldtük hajdan Noét és Ábrahámot és kettejük leszármazottainak adtuk a prófétaságot és az Írást. És van köztük olyan, aki az igaz úton vezettetik. A nagyrészük azonban gonosz. {27} És a nyomukba küldtük a többi küldöttünket. És a nyomukba küldtük Jézust, Mária fiát s adtuk néki az Evangéliumot************ és követőinek a szívébe együttérzést és könyörületet helyeztünk*************. Ám a szerzetesi életet ők találták ki - nem mi írtuk elő nekik - Allah tetszését áhítozván. De nem tartották be úgy, ahogyan kellett volna**************. Akik hittek közöttük, azoknak odaadtuk a fizetségét. A nagyrészük azonban gonosz.*************** {28} Ti hívők! Higgyetek Allahban és a küldöttében, és akkor két részt fog adni nektek az irgalmából és fényt rendel néktek, amellyel járhattok kelhettek, és megbocsát nektek. Allah Megbocsátó és Könyörületes. {29} Az Írás népének tudnia kell, hogy Allah kegyelméből nincsen semmi sem a hatalmukban, és hogy a kegyelem Allahnál van. Annak adja, akinek akarja****************. Allah kegyelme nagy.

----------------------------------

* Allah az önellentmondás!
** "Ha hisztek Allahban, hogyhogy nem hisztek Allahban" - yep, ezt írja a Korán.
*** Tehát Allah hazudik.
**** This escalated quickly.
***** Még a jeleket sem mondtad el, nemhogy a magyarázatuk.
****** Az állandó fény felperzselné a bolygót.
******* Emlékezzünk az itt olvasottakra: a "hazugok" és "akik nem hiszik el a jeleinket" között van egy rakás igazhívő muszlim, akik elhiszik azokat a jeleket (bármik is legyenek), és "igazat" mondanak!
******** Mit kellene megbocsátania?
********* Ebben az esetben nevezett "Írás" igen hosszú lenne. Hol olvashatom el eme állítólagos iratot?
********** Nem láttam semmiféle nyilvánvaló bizonyítékot, és az Írással kapcsolatban is van kérdésem, lásd egyel fentebb, de mi ez a mérleg-dolog?
*********** ???
************ MELYIK evangéliumot?
************* Ennyit a szabad akaratról.
************** De ha eleve nem kellett volna szerzetesnek állniuk, ezzel kapcsolatos parancsolat nincsen, akkor nem lehet mondnai hogy így-vagy-úgy kellett volna betartani a szerzetesi fogadalmat!
*************** Ennek a két mondatnak egymás mellett semmi értelme, ugyebár. Mert ha aki hitt az jutalmat kap/ott, az ezáltal könnyen megkülönböztethető attól, aki "gonosz". De a két mondat egymás mellett azt jelenti, hogy aki "gonosz" is kapott jutalmat, a kettő egyáltalán nem megkülönböztethető, így a sorok nem hordoznak jelentést, és kétségeket ébresztenek Mr. Allah elképzeléséről a fizettséggel kapcsolatban.
**************** Ezzel azt mondja, BÁRMI ami történik, azt Mr. Allah csinálja. De akkor nincs jó, meg gonosz, csak Mr. Allah van!

Allah meghallotta annak a szavát, aki férje miatt vitába szállt veled* és panaszkodott Allahnak. Allah hallja a szóváltásotokat. Allah Halló és Látó. {2} Akik ezekkel a szavakkal válnak el közöttetek a feleségeiktől, hogy: "olyan legyél nekem, mint az anyám háta!", azok tudják meg, hogy a feleségük nem az anyjuk**. Egyedül az anyjuk az, aki a világra hozta őket. Bizony, elvetendő szót és hamisságot mondanak ők. Allah bizony Elnéző és Megbocsátó. {3} Akik ezekkel a szavakkal válnak el a feleségeiktől, hogy: "olyan legyél nekem, mint az anyám háta!", aztán megismétlik azt, amit már kijelentettek, azoknak engesztelésképpen egy rabszolgát kell felszabadítaniuk***, mielőtt újra illetnék egymást****. Intés ez nektek. Allah hozzáértője annak, amit cselekszetek. {4} Akinek erre nincs meg a lehetősége, annak két egymásra következő hónapig kell böjtölnie, mielőtt újra illetnék egymást. Aki nem képes erre, annak hatvan szegényt kell táplálnia*****. Azért van így, hogy higgyetek Allahban és a küldöttében. Ezek Allah előírásai. A tagadóknak pedig fájdalmas büntetés lesz az osztályrészük. {5} Akik szembeszállnak Allahhal és a küldöttével, azok lealáztatnak, amiképpen lealáztattak az előttük éltek. Mi pedig nyilvánvaló jeleket küldtünk le******. A tagadóknak megalázó büntetés lesz az osztályrészük {6} azon a napon, amikor mindannyiukat föltámasztja és közli velük, hogy mit tettek. Allah számadást vezetett, amíg ők megfeledkeztek róla. Allah minden dolog tanúja. {7} Vajon nem láttad, hogy Allah tudja mindazt, ami az egekben és a földön van?******* Nincs hármasban folytatott titkos beszélgetés, hogy ne Ő lenne a negyedik, és sem ötösben, hogy ne Ő lenne a hatodik, és nem lehetnek kevesebben sem, vagy többen, hogy ne lenne velük, ahol csak vannak. Aztán, a Feltámadás Napján közli velük, hogy mit tettek. Allah minden dolog tudója. {8} Nem láttad-e azokat, akiknek megtilttatott az, hogy titokban összebeszéljenek, s aztán ismét azt teszik, amitől eltilttattak, és titokban összebeszélnek egymás között a bűnről, az ellenségeskedésről, és a küldött iránti engedetlenségről? Amikor hozzád jönnek, olyanformán üdvözölnek téged, ahogyan Allah nem üdvözöl, és maguk között azt mondják: "Miért nem büntet meg bennünket Allah azért, amit mondunk?" A gyehenna elég lesz nekik: abban fognak sülni********. Szörnyű sors! {9} Ti hívők! Ha titokban beszélgettek egymás között, ne beszélgessetek a bűnről, az ellenségeskedésről és a küldött iránti engedetlenségről, hanem beszéljetek az üdvösségről és az Allah szerinti óvakodásról! És óvakodjatok Allahtól, akihez gyülekezésetek lesz. {10} A titkos beszéd a sátántól való, hogy elszomorítsa azokat, akik hisznek. Ám ő nem okozhat semmiféle kárt nekik, csak, ha Allah megengedi. Allahra hagyatkozzanak hát a hívők!

{11} Ti hívők! Amikor azt mondják nektek, hogy adjatok helyet a gyűléseken, akkor cselekedjetek így, hogy Allah is majdan helyet adjon néktek! És amikor azt mondják nektek, hogy álljatok föl, akkor cselekedjetek így, hogy Allah is több fokkal emelje magasabbra azokat, akik hisznek, és akiknek tudás adatott. {12} Ti hívők: "Ha négyszemközt akartok beszélni a küldöttel, adjatok a beszélgetés előtt adományt! Ez jobb és tisztább a számotokra. És ha nincs rá lehetőségetek, akkor Allah Megbocsátó és Könyörületes. {13} Talán féltek attól, hogy a beszélgetésetek előtt adományokat adjatok? Ha nem teszitek és Allah kiengesztelődve fordul felétek, akkor végezzétek el az imádságot, adjátok oda a zakátot, s engedelmeskedjetek Allahnak és a küldöttének! Allahnak tudomása van arról, amit cselekszetek." {14} Vajon nem láttad-e azokat, akik olyan néppel kötöttek szövetséget, amelyre Allah megharagudott? Nem tartoznak ők sem hozzátok, sem hozzájuk. Hazug módon tesznek esküt, s ők tudják ezt. {15} Allah súlyos büntetést készített elő nekik. Gonosz dolog az, amit cselekedtek. {16} Az esküvéseik mögé bújnak el és távol tartanak másokat Allah útjától. Megalázó büntetés lesz az osztályrészük. {17} Allahhal szemben fabatkát sem érnek nekik a javaik és a gyermekeik. A Pokol tüzére kárhozottak ők, benne lakoznak örökké. {18} Azon a napon, amikor Allah mindannyiukat feltámasztja! Úgy esküdöznek majd neki, ahogyan nektek tettek esküt, és úgy gondolják, hogy valami alapjuk van. Bizony ők, csakis ők a hazugok! {19} Hatalmába kerítette őket a sátán és az ő parancsára megfeledkeztek arról, hogy megemlékezzenek Allahról. A sátán szövetségesei ők (Hizbussejtan). De bizony a sátán szövetségesei lesznek a vesztesek. {20} Akik szembeszegülnek Allahhal és a küldöttével, azok porig alázottak lesznek.

{21} Allah írásban rendelte el: "Bizony, győzni fogok, én és a küldötteim!"********* Allah Erős és Büszke. {22} Nem találsz olyan népet, amely - ha hisz Allahban és a Végső Napban - szeretettel viseltetne olyanok iránt, akik szembeszegülnek Allahhal és a küldöttével, még akkor sem, ha azok apáik, fiaik, testvéreik vagy a nemzetségük tagjai lennének. Allah beleírta a hitet a szívükbe és Ő tőle való lélekkel erősítette meg őket. Kertekbe bocsátja majd be őket, amelyek alatt patakok folynak s örökké ott időznek. Tetszését leli bennük Allah, és ők is tetszésüket lelik benne. Ők Allah szövetségesei (Hizbe-llah). Bizony, Allah szövetségesei azok, akik boldogulnak.

---------------------------

* Kihez beszél? Az általános hallgatósághoz nem, mert pl. velem ilyen nem történt.
** Hát a hivatkozott illető se mondta hogy az (ex-)felesége az anyja. De ezen túl nem mindegy neki? Egy szófordulatról van szó, ami azt jelenti, mostantól el vannak válva.
*** És ha nincs rabszolgám? És ha a rabszolgatartás törvényellenes?
**** Elnézést? Mi az hogy "mielőtt ismét szexelnek"? Ezek itt odáig jutottak hogy válnak. Nem nagyon fognak ezek már szexelni, mert ELVÁLTAK. Komolyan semmisnek tekinti a válást, és házasságban maradni kényszeríti őket, mert nem a megfelelő szavakkal váltak el? Pláne hogy itt még arról sem volt szó, hogy a prostitúció tilos, különösen hivatkoznám a paradicsomban kapott szüzeket mint szexrabszolgákat.
***** És ha arra sem képes? 60 embert etetni nem kis költség. Továbbá az sincs meghatározva, kik kell legyenek az a 60 ember. Így elképzelhető olyan szituáció, ahol én etetni akarom az illetőt, ő viszont nem akarja hogy etessem. Mennyiségi korlátozás sincs, így meg is ölhetem a táplálással azt a 60 embert? És mi az időtartam amiben 60 embert kell táplálnom? Egy életen át? És ha egyik meghal, akkor válasszak újat? Vagy elég egyetlen étkezés, és mindenkinek adhatok 1 db rizsszemet, és azzal is le van tudva?
****** Például?
******* Nem láttam. Ilyenkor mi van?
******** Most Allah megbocsátó, vagy mindenről tud és mindent meg is büntet? A kettő együtt nem megy.
********* Ez nevetséges, mint megkorbácsoltatni az óceánt.

Allahot magasztalja mindaz, ami az egekben és a földön van*. Ő a Büszke és a Bölcs. {2} Ő az, aki elűzte lakhelyeikről az első összegyűjtés gyanánt azokat, akik az Írás népéből tagadtak. Nem gondoltátok, hogy eltávoznak. És ők azt gondolták, hogy erődítményeik megvédelmezik őket Allahtól. Allah azonban onnan lepte meg őket, ahonnan nem számítottak rá, és rettegést vetett a szívükbe, úgyhogy a saját kezükkel és a hívők keze által rombolták le házaikat. Intő példa legyen ez számotokra, ti, akiknek szemetek van. {3} És ha nem rendelte volna el nekik Allah a száműzetést, bizony már az evilágon megbüntette volna őket. A túlvilágon azonban a Pokol tüzének a büntetése lesz az osztályrészük.** {4} Ez azért történt, mivel szembehelyezkedtek Allahhal és a küldöttével. Aki pedig Allahhal szembehelyezkedik, az elnyeri a büntetését - bizony, Allah büntetése rettenetes. {5} Ami pálmafát csak kivágtatok vagy megkíméltetek, az Allah engedélyével történt***, hogy megfizessen a gonoszoknak. {6} Amit Allah odaadott tőlük zsákmányul a küldöttének, az ellen nem hajtottatok ti sem lovat, sem tevét. Allah azonban hatalmat ad a küldötteinek afölött, amit Ő akar. Allah mindenre képes. {7} Amit Allah a városok lakóitól odaadott zsákmányul a küldöttének: az Allahé és a küldötté és a rokonoké, az árváké, a nincsteleneké és az úton lévőé, hogy ne legyen forgásban a gazdagjaitok között****. Amit a Küldött hozott, azt kövessétek, és amitől eltiltott benneteket, attól tartózkodjatok!***** És óvakodjatok Allahtól! Allah büntetése rettenetes! {8} Ez a zsákmány a szegény vándorlóké (Muhedzsirín), akik, miután lakhelyeikről és javaikból elűzettek, Allah kegyét és tetszését áhítozzák, és akik segítik Allahot és a küldöttét. Ők az igazak. {9} Akik a medinai hajlékban és a hitben még őelőttük leltek otthonra, azok szeretik azokat, akik hozzájuk vándoroltak és nem éreznek szükséget a keblükben az után, ami azoknak adatott. Sőt, előnyben részesítik őket saját magukkal szemben, még akkor is, ha szükséget szenvednének. Akik a saját kapzsiságuktól mentesek, ők azok, akik boldogulnak. {10} Akik őutánuk jöttek, azt mondják: "Urunk! Bocsáss meg nekünk és testvéreinknek, akik megelőztek bennünket a hitben és ne támassz gyűlölséget a szívükben azok ellen, akik hisznek. Urunk! Te jóságos és könyörületes vagy!"

{11} Vajon nem láttad-e a képmutatókat, akik az Írás népéhez tartozó tagadó testvéreiknek azt mondják: "Ha elűzettek, bizony, veletek együtt megyünk el mi is, és a ti ügyetekben soha senkinek nem engedelmeskedünk. Ha pedig harcolni fognak ellenetek, bizony megsegítünk titeket." Allah tanúsítja, hogy hazugok ők. {12} Ha ők elűzetnek, bizony nem mennek el velük együtt és ha harcolnak ellenük, nem segítik meg őket.****** És ha netán segítséget nyújtanának nekik, bizony menekülésre fogva a hátukat fordítanák. Aztán pedig nem lelnek segítőt. {13} Nagyobb a félelem a szívükben tőletek, mint Allahtól. Ez azért van, mivel olyan nép ez, amely nem ért semmit. {14} Nem együtt harcolnak ellenetek, hanem megerősített településekben, vagy falak mögött. Egymás között nagy az ő harci erejük. Azt gondolnád, hogy együtt vannak, de a szívük megosztott. Ez azért van, mivel nem élnek az eszükkel. {15} Hasonlóak ők azokhoz, akik röviddel előttük űzettek el: Kóstolót kaptak viselkedésük gyászos következményeiből. És fájdalmas büntetés lesz az osztályrészük. {16} Mint a sátán, amikor azt mondta az embernek: "Legyél tagadó!" Miután pedig tagadó lett, azt mondta: "én megtagadlak téged. Én félem Allahot, a teremtmények Urát!" {17} Mindkettőjük vége azonban az, hogy a Pokol tüzében lesznek, s benne lakoznak örökké. Ez a kegyetlenek fizetsége.******* {18} Ti hívők! Óvakodjatok Allahtól! És minden lélek figyelje azt, hogy mit küldött előre holnapra! És óvakodjatok Allahtól! Allahnak tudomása van arról, hogy mit tesztek. {19} És ne legyetek hasonlóak azokhoz, akik elfelejtették Allahot, s Ő ezért elfeledtette velük önmagukat. Ők a gonoszak. {20} A Pokol tüzére kárhozottak nem egyenlők azokkal, akiknek a Paradicsom az osztályrészük. Ők azok, akik diadalt aratnak.

21} Ha ezt a Koránt egy hegyre küldtük volna le, akkor látnád, hogy Allah iránti félelemből alázatosan meghajlik és kettéhasad. Ezek azok a példabeszédek, amelyeket az embereknek példázatként mondunk, talán elgondolkodnak. {22} Ő Allah, akin kívül nincs más isten. Ő a rejtett és a nyilvánvaló dolgok tudója. Ő a Könyörületes és az Irgalmas********. {23} Ő Allah, akin kívül nincs más isten, a Király, a Szentséges, a Béke, a Biztonság, az Uralkodó, a Büszke, a Kényszerítő. Magasztaltassék Allah! Mennyire fölötte áll annak, amit társítanak mellé! {24} Ő Allah, a Teremtő, az Alkotó, és a Megformázó. Őt illetik meg a legjobb nevek. Őt magasztalja mindaz, ami az egekben és a földön van. Ő a Büszke és a Bölcs.

---------------------------

* Én nem. Ilyenkor mi van?
** Ennek a koncepciónak semmi értelme.
*** Tehát az Allah-hipotézis cáfolhatatlan, tehát Allah tudományos értelemben nem létezik.
**** Nepotizmus, kommunizmus, elitellenesség. Íme Az Iszlám.
***** Oké, de mik voltak ezek a dolgok?
****** Most be lehet térni az iszlámba, vagy sem?
******* Ennek a történetnek van bármi értelme?
******** Könyörületes és Irgalmas, miközben bosszúálló és aki nem hisz benne a Pokol lángjai közé veti. Ezek egymásnak ellentmondó tulajdonságok.

Ti hívők! Ne fogadjátok gyámolítónak az én ellenségemet és a ti ellenségeteket! Barátsággal fordultok hozzájuk, holott nem hisznek abban, ami az Igazságból eljött hozzátok, s elűzték a küldöttet és benneteket azért, mert hittetek Allahban, a ti Uratokban. Ha kivonultok, hogy harcba szálljatok az én utamon, s hogy a tetszésemet keressétek, de közben, titokban barátságot mutattok irántuk, holott én vagyok a legjobb tudója annak, hogy mit rejtetek el és mit nyilvánítotok ki? Aki eképpen cselekszik közöttetek, az eltévelyedett az egyenes úttól. {2} Ha erőt vesznek rajtatok, akkor ők a ti ellenségeitek lesznek, s kezüket és nyelvüket gonoszul kinyújtják ellenetek, és azt szeretnék, hogy bárcsak tagadók lennétek. {3} Nem használnak majd nektek sem a vérrokonaitok, sem a gyermekeitek. A Feltámadás napján Ő szétválaszt benneteket. Allah látja azt, amit cselekszetek. {4} Szép példaképetek volt pedig Ábrahámban és azokban, akik vele voltak, amikor azt mondták a népüknek: "Mi ártatlanok vagyunk a ti bűnötökben és abban, amit Allah helyett szolgáltok. Megtagadunk benneteket. Viszály és gyűlölség támadjon közöttünk örökre, amíg nem egyedül Allahban hisztek!" Kivétel Ábrahám szava, amelyet atyjához intézett: "Bocsánatot kérek a számodra, de semmi nincs a hatalmamban, amit az érdekedben Allahhal szemben érvényesíthetnék." Urunk! Reád hagyatkozunk és bűnbánóan fordulunk feléd. Hozzád jut el végül minden. {5} Urunk! Ne tégy ki minket a tagadók kísértésének! És bocsáss meg nekünk, Urunk! Te vagy a Büszke és a Bölcs! {6} Szép példaképetek volt pedig bennük - annak, aki reményét Allahba és a Végső napba helyezte. Aki azonban elfordul, akkor Allah a Gazdag, és a Hálálandó. {7} Allah talán barátságot szerez köztetek és azok között, akikkel ellenségeskedtetek. Allah mindenre képes. Allah Megbocsátó és Könyörületes. {8} Allah nem tiltja meg nektek, hogy jóindulattal és méltányosan bánjatok azokkal, akik a vallás miatt nem harcoltak ellenetek és nem űztek el lakhelyeitekről. Allah szereti azokat, akik méltányosan járnak el. {9} Allah csak azt tiltja meg nektek, hogy azokat fogadjátok gyámolítónak, akik a vallás miatt harcoltak ellenetek, elűztek benneteket a lakhelyeitekről és segítettek abban, hogy elűzzenek benneteket. Aki fogadja gyámolítónak őket, azok a kegyetlenek. {10} Ti hívők! Ha hívő nők vándorolva jönnek hozzátok, vessétek alá őket próbának! Allah az ő hitük legjobb ismerője. Ha úgy tapasztaljátok, hogy hívők, akkor ne küldjétek őket vissza a tagadókhoz! Ők tilalmasak a tagadóknak, s azok tilalmasak nekik. Adjátok azonban meg nekik azt, amit elköltöttek rájuk.* És nem lehet vétketekül felróni nektek azt, ha feleségül veszitek őket, ha odaadtátok nekik a fizetségüket. És ne kapaszkodjatok a tagadó asszonyokkal való házasság örvébe! Kérjétek el, amit ti költöttetek rájuk, és ők is kérjék el, amit ők költöttek!** Ez Allah döntése. Ő dönt közöttetek. Allah Tudó és Bölcs.

{11} És ha valamelyik feleségetek megszökik tőletek a tagadókhoz, és ti vagytok soron, akkor annyit adjatok azoknak, akiknek a feleségei elmentek, amennyit költöttek rájuk! És óvakodjatok Allahtól, akiben ti hisztek! {12} Ó Próféta! Ha hívő nők jönnek hozzád, s leteszik neked a hűségesküt, hogy Allah mellé nem társítanak semmit, nem lopnak, nem paráználkodnak, nem ölik meg a gyermekeiket és nem állnak elő hazugsággal, amit a belsejükben eszeltek ki, és nem lesznek engedetlenek veled szemben abban, ami helyénvaló, akkor fogadd el a hűségesküjüket és kérj nekik Allahtól bocsánatot! Allah Megbocsátó és Könyörületes. {13} Ti hívők! Ne fogadjatok gyámolítónak olyan embereket, akikre Allah haragvása van! Nincs reményük a túlvilágban, amiképp nincs reményük a tagadóknak azok feltámadásában, akik a sírokban vannak.

------------------------------

* Rasszizmus, bigottság, és a nők tárgyként kezelése.

** Ez érdekes következtetésre vezet: a nőnek joga van a világnézetének megválasztásához. Amennyiben az nem az iszlám, akkor szimplán válás lesz.